2025年4月2日，知名法律媒体《商法》（China Business Law Journal）“2024年度杰出交易”（Deals of the Year）评选结果正式公布。凭借综合实力，海华永泰律师事务所代理的国际贸易调查项目入选该榜单。
国际贸易调查
天合光能在土耳其获无规避裁决
案件简介: 土耳其针对原产于中国并经由越南、马来西亚、泰国、克罗地亚、约旦出口光伏组件的反规避调查。律师团队在土耳其针对进口自泰国、越南等五国的光伏组件反规避调查中，为客户在泰国、越南的子公司争取到了“未规避反倾销措施”的完美结果，帮助客户节省了高额反倾销税，以确保其在土耳其市场的稳步发展，继续开疆辟土。
本案复杂程度：本案问卷的调查期间长达将近四年，涉案资料范围极广、数据量繁复且处理难度高，律师需同时代表客户在越南、泰国的两家子公司进行答卷，问卷各表格之间的关联性极为复杂，律师不仅需考虑单张表格的数据逻辑严密性，还要兼顾不同表格的数据勾稽关系和统计口径的统一。
本案需克服的困难：律师面临工作量大、问卷无法延期、答卷时间紧促、问题错综复杂等诸多挑战和困难，且于2024年年初需在短时间内完成紧随其后的两次补充问卷，并在五月的现场核查中，律师团队更需争分夺秒、夜以继日地辗转两国，克服地域和时间的考验，在快节奏、高强度、多变化的核查机制下，灵活且高效地应对核查人员提出的各类疑难问题。
主办律师在本案中的创新思路：本案启动之初，律师团队便立即与客户进行沟通确认，并在土耳其律师的协助下迅速开展对于土耳其反规避调查问卷中的各项题目的深入分析，理解其询问意图、所需企业信息以及题目之间的逻辑关系，从而制定初步的答题思路，为后续准备资料提供清晰的方法论指引。在资料收集和编制答卷的过程中，把握案件中判定存在反规避情形的重要数据基础，通过对企业关键运营信息和数据的排摸，进行资料分析和解构，在确保数据的准确性、合理性的同时，寻找最有利于企业的答卷方式。
本案对日后同类案件的指导意义：于企业而言，在被卷入相关产品的反规避调查中后，应积极应诉，及时寻求专业机构协助参与调查，从而获取正当调查程序中的抗辩权利，以争取最有利于企业的调查结果；于律师而言，在参与各国反规避调查案件代理的过程中，无论问卷的形式如何复杂多变，理解和分析问卷的调查核心和目的是重中之重，对于问卷中存在表述歧义、定义不清、范围不明的问题应及时作出归纳整理，并深入地结合调查国法律规范及实践，与调查国律师及调查机关进行沟通反馈，以确保答卷过程的合规性和有效性。
奖项介绍
《商法》年度杰出交易的获奖交易或案例均基于综合因素评选而出，主要考虑各项目的重要性、复杂性、创新性以及交易规模等因素。最终公布的杰出交易榜单由《商法》编辑团队结合《商法》持续追踪市场变化的报道经验，经过深入调研和广泛听取意见后根据其独立的判断精心遴选而出。
承办律师团队简介 叶文威 海华永泰高级合伙人 叶文威律师，海华永泰律师事务所国际业务委员会副主任，上海市律协国际贸易和自由贸易区委员会委员。主要执业领域为反倾销、反补贴、保障措施、海关事务、出口管制、经济制裁、反腐败和其他国际贸易争端，致力于为企业的国际贸易合规保驾护航。作为该领域内少有的兼具财务和法律专业复合背景的律师，叶律师在应对相关国际贸易争端业务中拥有近二十年的深厚经验。 联系方式：yewenwei@hiwayslaw.com 孔熙晨 海华永泰律师 孔熙晨，执业律师，专职从事反倾销和反补贴应诉工作，除了一般的双反调查，还有反规避调查，保障措施调查，海关审查等相关贸易争端工作。曾供职于国内大型会计师事务所，具有扎实的财务专业知识和审计实务经验，熟悉企业内控管理。 联系方式: kongxichen@hiwayslaw.com 沈晓晨 海华永泰律师 沈晓晨，叶文威团队执业律师，主要业务方向包括国际贸易、经济法和公司法，至今已参与处理由美国、土耳其等多国对华产品发起的反倾销与反补贴调查、反规避调查、保障措施调查、UFLPA调查及其他贸易救济案件，涉案产品涵盖光伏组件、纸盘、铝型材等。除贸易救济领域外，在国内民商事诉讼与企业合规业务中也颇具经验，近年来为多家国有及外资企业提供常年法律顾问服务，处理客户的日常法律咨询、企业制度合规建立、尽职调查等。 联系方式：shenxiaochen@hiwayslaw.com 胡雨璐 海华永泰律师助理 胡雨璐，曾先后在几家大型生产型企业从事会计工作，谙熟各类生产型企业的采购，生产，销售等环节的会计核算尤其是成本计算和成本分析。 2017年开始专职从事反倾销和反补贴应诉工作，除了一般的双反调查，还有反规避调查，保障措施调查，海关审查等相关贸易争端的处理经验。先后参与过黄原胶，圆锥滚子轴承，钢丝衣架，光伏等商品的双反应诉工作，以及针对光伏企业发起的201，301，海关和强迫劳动调查。 联系方式：huyulu@hiwayslaw.com
